سیاست حریم خصوصی

آخرین به روز رسانی: 2026-05-15

این سیاست توضیح می‌دهد که Calvion چگونه داده‌های شخصی را در وب‌سایت و اپلیکیشن‌های موبایل جمع‌آوری، استفاده، به اشتراک می‌گذارد، ذخیره و محافظت می‌کند.

داده‌هایی که جمع‌آوری می‌کنیم

برای بهره‌برداری و محافظت از سرویس، جزئیات حساب، متاداده دستگاه، سوابق نشست و گزارش‌های امنیتی را پردازش می‌کنیم.

قابلیت‌های تغذیه ممکن است برای ارائه عملکرد اپ، سوابق وعده‌ها، عکس‌های غذای بارگذاری‌شده، اهداف و سیگنال‌های تعامل را پردازش کند.

داده کارت پرداخت توسط Calvion ذخیره نمی‌شود؛ خریدهای درون‌برنامه‌ای از طریق زیرساخت App Store و Google Play انجام می‌شود.

چرا از داده‌ها استفاده می‌کنیم

داده‌ها برای ارائه عملکرد اصلی، ایمن‌سازی حساب‌ها، جلوگیری از سوءاستفاده و رفع حوادث فنی استفاده می‌شوند.

تحلیل‌های تجمیع‌شده یا ناشناس ممکن است برای بهبود کیفیت محصول و عملکرد مدل به کار روند.

ارتباطات بازاریابی تنها در صورت مجاز یا رضایت قانونی ارسال می‌شود و کنترل‌های ترجیح در دسترس می‌ماند.

اشتراک‌گذاری و اشخاص ثالث

ممکن است داده محدودی با ارائه‌دهندگان قراردادی برای میزبانی، تحلیل، پایش خرابی، اعلان‌ها و پشتیبانی به اشتراک بگذاریم.

در صورت الزام قانونی یا برای حفاظت از حقوق و امنیت، افشا به مراجع عمومی ممکن است.

پیوندها و سرویس‌های شخص ثالث سیاست‌های حریم خصوصی مستقل دارند و کاربران باید مستقیماً سیاست آن‌ها را بررسی کنند.

نگهداری، حذف و بستن حساب

داده ها فقط تا زمانی که برای ارائه خدمات و تعهدات قانونی مورد نیاز است حفظ می شوند.

When you request account deletion, all personal data is immediately and permanently deleted from our systems — there is no grace period or delayed removal.

Certain transaction records (e.g., purchase receipts) may be retained for limited durations solely to comply with legal, tax, or dispute-resolution obligations.

اطلاعات مرتبط با سلامت و سبک زندگی

سوابق وعده، عکس‌های اختیاری غذا، اهداف و ورودی‌های مشابه ممکن است ترجیحات غذایی یا الگوهای سبک زندگی را آشکار کند. این داده‌ها را برای اجرای قابلیت‌های سلامت و خودردیابی پردازش می‌کنیم؛ هدف ایجاد پرونده پزشکی تنظیم‌شده در سامانه‌های ما نیست.

شما مسئول صحت آنچه ارسال می‌کنید هستید. اگر داده را خارج از اپ صادر یا به اشتراک بگذارید، باید سیاست حریم خصوصی گیرنده را بررسی کنید.

بسته به قانون حاکم، ممکن است از طریق کانال‌های بخش بعد حق دسترسی، اصلاح، حذف یا قابلیت انتقال را برای این داده‌ها اعمال کنید.

شما مسئول صحت مطالبی هستید که ارسال می کنید. اگر اطلاعات بینش را خارج از برنامه صادر می کنید یا به اشتراک می گذارید، باید شیوه های حفظ حریم خصوصی هر گیرنده ای را مرور کنید.

بسته به قانون قابل اجرا، می‌توانید از طریق کانال‌هایی که در بخش زیر توضیح داده شده است، از حقوق دسترسی، تصحیح، حذف یا قابلیت حمل این داده‌ها استفاده کنید.

حقوق شما و تماس

بسته به قانون حاکم، می‌توانید دسترسی، اصلاح، قابلیت انتقال، اعتراض، محدودیت یا حذف داده شخصی را درخواست کنید.

درخواست‌های مربوط به حریم خصوصی و داده‌ها (دسترسی، تصحیح، قابل حمل، حذف، اعتراض، محدودیت) را می‌توان از طریق ایمیل به آدرس legal@caymaztech.com ارسال کرد و پس از تأیید هویت رسیدگی می‌شود.

ممکن است این سیاست را گاه‌به‌گاه به‌روز کنیم؛ تغییرات مهم با تاریخ بازنگری‌شده منعکس می‌شود و ممکن است درون‌برنامه‌ای یا ایمیل اطلاع داده شود.

حفاظت از داده و پردازش

Calvion سیاست پردازش داده‌ای را مطابق GDPR و KVKK (قانون شماره ۶۶۹۸) دنبال می‌کند. Calvion به‌عنوان «پردازشگر داده» برای عکس‌های وعده، متن‌ها و اهداف زیست‌سنجی بارگذاری‌شده توسط کاربران عمل می‌کند.

هدف پردازش: داده‌های بارگذاری‌شده تنها برای ارائه راهنمایی تغذیه و «Architect Score» با تحلیل از طریق مدل‌های هوش مصنوعی (fal.ai) پردازش می‌شوند. این داده‌ها برای تبلیغات یا بازاریابی شخص ثالث فروخته نمی‌شوند.

پردازشگران فرعی و انتقال: برای تحلیل هوش مصنوعی، داده به سرورهای Fal Labs (fal.ai) ارسال می‌شود. عملیات ذخیره‌سازی روی زیرساخت Cloudflare R2 (جهانی) با رمزنگاری سرتاسری انجام می‌شود. با استفاده از سرویس، کاربر صراحتاً به پردازش و انتقال فرامرزی داده خود در این زیرساخت جهانی (طبق شرایط DPA) رضایت می‌دهد.

Security & Erasure: All data is protected with TLS 1.3 during transit and AES-256 during storage. When account deletion is requested, all user data is immediately and permanently purged from our production systems. For privacy or DPA requests contact: legal@caymaztech.com

این خط‌مشی توسط GDPR (EU 2016/679)، KVKK (قانون شماره 6698) و سایر قوانین مربوط به حفاظت از داده کنترل می‌شود. برای حقوق خاص ترکیه تحت KVKK Art. 11، لطفاً به اطلاعیه پردازش داده ما مراجعه کنید یا با legal@caymaztech.com تماس بگیرید.

حقوق حریم خصوصی کالیفرنیا (CCPA / CPRA)

ساکنان کالیفرنیا حق دارند بدانند چه اطلاعات شخصی جمع‌آوری می‌کنیم، آن را حذف، اصلاح کنند، از فروش یا اشتراک‌گذاری آن خودداری کنند و خدمات بدون تبعیض دریافت کنند.

Calvion اطلاعات شخصی را به اشخاص ثالث به ازای پول نمی‌فروشد. ممکن است داده‌ها را با ارائه‌دهندگان خدمات قراردادی تحت توافقاتی که استفاده را صرفاً به ارائه خدمات به ما محدود می‌کند، به اشتراک بگذاریم.

برای اعمال حقوق کالیفرنیا — از جمله انصراف از اشتراک‌گذاری، دسترسی، اصلاح یا حذف — از فرم درخواست داده زیر استفاده کنید.

داده‌های من را نفروشید یا به اشتراک نگذارید — ارسال درخواست داده

اطلاعیه نقض اطلاعات

اگر نقض داده های شخصی به احتمال زیاد حقوق شما را به خطر می اندازد، بدون تاخیر بی مورد به کاربران آسیب دیده اطلاع می دهیم.

در صورت لزوم، ما مقامات نظارتی را ظرف 72 ساعت پس از آگاهی از نقض، مطلع می کنیم (ماده 33 GDPR؛ KVKK).

برای کاربران ایالات متحده، ما از قوانین مربوط به اعلان نقض فدرال و ایالتی، از جمله قانون اعلان نقض بهداشت FTC در صورت وجود (معمولاً ظرف 60 روز تقویمی پس از کشف) پیروی می کنیم.